|    Главная  |    Магазин  |    Где купить  |    Электронное издательство  |    Аналитический центр  |    Услуги  |    Об издательстве  |    Обратная связь





Новости
  Главная  »  Новости
Новости

Ванни Бьянкони. Тот, кто есть ты.


Поэзия Ванни Бьянкони- перевод с итал. - Петр Епифанов
В фокусе творчества швейцарского поэта – внутренний мир человека нашего времени, отмеченного как глобализацией и небывалым ростом человеческой мобильности, так и жестоким столкновением культур, религий, национальных ментальностей. Поэт вплетает коллизии своей судьбы, судеб тех, кто ему дорог, в ткань истории современности. Перевод с итал. – Петр Епифанов. Перевод осуществлен при финансовой поддержке Швейцарского совета по культуре «Про Гельвеция». Швейцарский совет по культуре «Про Гельвеция» — это общественный фонд, действующий в соответствии с публичным правом. Фонд полностью находится на финансировании федерального правительства Швейцарии. Он выполняет вспомогательную роль, занимаясь развитием в сфере культуры кантонов и муниципальных образований, а также проектами национального значения. https://prohelvetia.ru
Понедельник, 26.Февраль 2018
10:09,   elena  |  614 просмотров | Версия для печати
 

Мистериальная драма! Впервые переведено!


Новый перевод драмы Людвига Тика! Пер. с нем. - Ирина Логвинова
Людвиг Тик. «Жизнь и смерть святой Геновевы» В книге представлены впервые переведенная на русский язык мистериальная драма, основанная на сюжете народной книги о средневековой святой «Жизнь и смерть святой Геновевы», эссе «Трактовка чудесного у Шекспира», а также литературоведческие статьи автора переводов с нем. –И.В. Логвиновой. В трагедии в полной мере раскрывается поэтическое дарование Л.Тика. Он обращается к средневековым легендам, чтобы трансформировать их в новый сюжет, обогатив персонажами из разных эпох и культур.
09:50,   elena  |  567 просмотров | Версия для печати
 

Христианство и русская душа.


Беседа с профессором Петром Алексеевичем Николаевым в пасхальную неделю
Христианская литературная и социальная традиции оставались в России очень сильными, даже в годы коммунистического атеистического правления. П.А.Николаев, профессор Московского государственного университета и член Российской Академии наук, отмечает преобладание христианских добродетелей в русском национальном характере.
Вторник, 27.Март 2007
23:03,   Admin  |  4795 просмотров | Версия для печати