ООО"Русский импульс" :: Новости » Основная » Мистериальная драма! Впервые переведено!

http://rus-impulse.ru/index.php?area=1&p=news&newsid=22


Новости
Мистериальная драма! Впервые переведено!
Людвиг Тик. «Жизнь и смерть святой Геновевы» В книге представлены впервые переведенная на русский язык мистериальная драма, основанная на сюжете народной книги о средневековой святой «Жизнь и смерть святой Геновевы», эссе «Трактовка чудесного у Шекспира», а также литературоведческие статьи автора переводов с нем. –И.В. Логвиновой. В трагедии в полной мере раскрывается поэтическое дарование Л.Тика. Он обращается к средневековым легендам, чтобы трансформировать их в новый сюжет, обогатив персонажами из разных эпох и культур.



Версия для печатиВерсия для печати | 26-02-2018, 09:50:00 | elena